Unrequited Love 暗恋橘生淮南 Chapter 10.1


Chapter 10.1 - High-Grade Nanny (1)

 The 11th Golden Week is approaching quickly. Luo Zhi did not go home and stayed in Beijing to continue working as a part-time tutor to make money. 

On the evening of September 30th, She stayed up all night until 9am on October 1st and completed a 10,000 words translation. The translation became even more concise in the second half, she finally made it to the end and mailed it to the designated mailbox in a daze, and immediately collapsed on the bed unconscious.

(illa: The Golden Week, Mainland China, is the name given to a semi-annual 7/8 days national holiday)

    She woke up at six o'clock in the evening. She was so hungry that she had a stomachache. While she was struggling to open the packing of the bread, her phone ringed.

    It's Tiffany's mother.

    She has been working as a tutor since the first semester of her college degree. This role of a tutor is a bit special. To put it bluntly, she is the little nanny who looks after her two Chinese-American children, a pair of siblings, the elder brother is in the fifth grade, and the younger sister is in the fourth grade. they just returned to China two years ago and studied at an international school in Shanghai for a year, and now studying in another international elementary school in Beijing.

    She was sitting in the BMW X5 that day and it took an hour to get to Tiffany's home from school. She never knew that there is such a villa area in the suburbs of Beijing, like a small manor in the movie, exquisitely like the fairy tale cardboard puzzle that she ate when she was a child, and the candy house was made by the fairy tale cardboard puzzle with the Orion Chocolate Pie. As soon as she got out of the car, she saw a boy holding a beautiful golden retriever open the white fence of the yard and running towards her. A little girl chased it out behind him, looking like a cute loli in a Japanese cartoon.

    Then they stopped in front of her, and the girl showed deep dimples when she laughed.

    "I'm Tiffany, and who are you?"

    In Luo Zhi’s mind, everything was broken and in disorder. All of this in front of her is simply a Taiwanese idol drama with no cannibalistic fireworks. Maybe she is lonely and ignorant, but with all the living things in front of her eyes, who can't help but twitch the corners of their mouth.

    No matter how shocked, she still pretended to be calm on the surface, lowered her head, smiled sweetly and kindly, and said to her in her pretty confident voice, "I'm Juno."

    Then she raised her head and turned towards them. A beautiful pale mother standing in front of the rose wall nodded her head.

    For the first time in her life, she saw three Filipino domestic helpers. For the first time, she saw her child’s full-time piano teacher play a pull concerto in front of a pure white grand piano. For the first time, she threw a frisbee on the big grass with the Golden Retriever. It's the first time she sits in a yard with a BBQ...

    It turns out that the days of the children of high-ranking cadres and rich people in the novel are really true.

    But it was not too outrageous, at least she hadn't seen the manor castle and the British butler.

    In the afternoon, she spoke to them in Chinese and English, corrected their composition grammar, and helped them understand what the Tang poems required by their mothers to be memorized every day means. She accompanies Tiffany to practice her little marriage proposal. The most important thing is, Play with them.

    In fact, she is not close to her children. She has a phobia of babies, and she can't handle any other children younger than three years old. She is not good at teasing intimately, and she doesn't know how to mingle with them. In fact, the children liked her very much, but they only liked her instead of being close. They would look at her with timid and curious eyes, carefully hand her a piece of fruit, listen to the story around her, and then pounce on others acting like a baby.

    But she had to work hard to please the two children, hoping they would like her. This is a high-paying job, but the technical content is not high. She hopes to get this job, so she has to "unintentionally" show her talent and affinity to the mistress who has been quietly observing at the side.

    Later, it is said that she defeated more than 20 candidates and became a glorious family tutor...

    More than half a year passed, she and Tiffany got closer and closer, and she didn’t have to pretend to be particularly lively and outgoing in front of them like the first day. She slowly returned to what she was before, still trying her best to teach them, but she always seems absent-minded when playing with them.

    Now she has become accustomed to the gap between the world in that small villa and her own world, so that every time she returns to the dilapidated dormitory from Tiffany's house, she feels lost and sighed with emotion, as if she had just travelled back in time.

Support our hard work! Donate to help maintain our website! Thank you <3 

Love is Sweet 半是蜜糖半是伤 Chapter 11


Chapter 11 - Gain and Lost

   At 10 o'clock in the morning, the phone was ringing like crazy. The doorbell too.
 
    Jiang Jun and Yuan Shuai looked at each other sleepily... "Oh crap, oh crap" Yuan Shuai draped a towel across his shoulders and whirled at the door with his phone by the door. "Shit, shit" Jiang Jun walked around barefooted looking for her clothes that were left everywhere. She jumped into her pants and mouthed, "who is it?" Yuan Shuai mouthed back," the secretary". She jumped into the bathroom and threw Yuan Shuai a bathrobe as she murmured"don’t say I'm here, I'm not here..."
 
     Soon, she heard a sound the sound of the lock "open the door, they are gone."
 
     She opened a tiny gap of the bathroom door and peeked her head out "What's the situation?"
 
    He hung her bra around her neck. "The important members of the government are waiting to meet us at the villa, let's go hero!"
 
     "They for sure will force us to get married" She twisted her fingers hard and he glanced at her. "Then we shall get married, are you not happy with that?"
 
     "Then what about your Beijing branch?"
 
        "Who cares"
 
     "But not now, let’s settle the branch first."
 
    "..." He didn't speak and tightly held his hands on the steering wheel.
 
     He wants to ask her if she love him.
 
     But he dare not because he is afraid.
 
     Even when she shows a slight hesitation.
 
     He can't afford to lose… He really can't afford to lose.
 
     At the gate of the villa, he kissed her, "Don’t be afraid, I’m with you."
 
     She smiled reluctantly, held his hands firmly, and walked into the door...
 
     She carefully helped Yuan Shuai soothe the bruise around his eyes.
 
     "Uncle Yuan was too ruthless, even your eyes are red"
 
     He chuckled, and gently touched her face, "He hit me on behalf of your grandfather, didn’t I ruin your innocence? Tss… softer."
 
     "I think they did it on purpose. Why did they ask us to sign the blank form? It won’t make us legalized."
 
     "In case you get pregnant, we would be able to shift our marriage in advance for a year or half, once there’s the official stamp on it, they won’t lose face."
 
    "..."
 
     "Jun, we will be couples in the future..."
 
     They took turns to accompany their family members like a newly married couple. When he went back to the city to work, she stayed in his apartment in the city, helping him organize his documents, complete her own work, prepare a meal and wait for him to return. After the meal, they would either go for a walk or a movie, make love at night until they are exhausted, hug and fall asleep together.
 
     Jiang Jun has never lived such a leisure life. She has always been busy, busy studying, busy working and socializing. When the pace of her life slows down, she suddenly finds her private life very boring. She has no brothers or sisters, and she no friends that she can talk in a heart to heart manner, even her relationship with her family members drifted slightly apart after the incident years ago.
 
     She picked up the phone, there were thousands of contact numbers in the list, none of which she could call. When she walked on the street, watching other people in pairs, or in gangs, she could only think of Yuan Shuai.
 
     He is her brother, her close friend, and her lover. There is only him in her world.
 
     She suddenly panics. . .
 
    When DU called her, she was staring at the phone in a daze.
 
     "You didn’t have a good rest, you sound so restless. You partied with your friends too much." He commented
 
        "Yep"
 
     "SALLY asked to be assigned to your group, what do you think of that?"
 
        "Sure."
 
    "Are you ok?"
 
     "I’m fine, DU, I found that I am really suitable to be a workaholic"
 
     He laughed, "Okay, then when you come back to work, you'd better work for 24 hours."
 
     "Capitalist!"
 
     "You are insulting me, I am Banker, more cold-blooded than capitalists"
 
    "..."
 
     "If you are not happy, come back, shall we go skiing in Davos?"
 
     "In your dreams, I will be doing labor for you again."
 
     "Hehe, go to the mailbox to see our photos in Beijing, you were beautiful."
 
     She chatted with DU for a while and was in a good mood. She turned on the laptop and went online to look through the photos.
 
     When Yuan Shuai came home that night, he saw her lying next to the laptop sleeping soundly, with a smile on her mouth. He walked over. He wanted to carry her back to the room but when he accidentally pressed onto the keyboard. He saw Jiang Jun and DU's happy smile on the screen.
 
     He coaxed her to go to bed and went back to the study. He looked through the pictures one by one. DU had an arm around her waist and they leaned into each other tightly. They looked at each other and smiled. It’s all about them, them and only them.
 
    Where am I? Yuan Shuai asked himself, what am I in her heart?
 
     She once said to Yin Zhe, "It turns out that this is love, then I will never love again."
 
     She was lying in the snow, the wound on her head was bleeding with the blood of bright red oozing out from her wound, seeping into the snow. She pushed Yin Zhe baway and looked at Yuan Shuai, "Brother Yuanyuan, take me away"
 
     She never wants to love again.
 
     She never loves again.
 
     Is this God's punishment for Yuan Shuai?
 
  On the early morning of the New Year’s Day, Yuan Shuai took her to an ancient house in Nancheng. Under the century-old ancient tree, he knelt on the bluestone slab and worshipped devoutly. She didn’t know what he was praying for. She looked at the red silk thread hanging on the trees and kneeled beside him, begging for happiness, they must be happy.



First Romance 初恋了那么多年 Chapter 4.1


 

Chapter 4.1 - Who to show your sadness when unrequited love was the choice you made (1)

       The two walked side by side in the empty hallway and their footsteps rattled. Xiong Yifan's could hear her deafening heartbeat, making her footsteps disorderly. This was the first time she had the opportunity to walk along with Yan Ke alone, although this opportunity came a little bit inexplicably.

  She became greedy and wanted more time to stand next to Yan Ke, hoping that the journey can become longer. However, Ding Ming was suffering from abdominal pain and she knew she could not delay the time.

  After thinking about it, she decided.

   "Let's go get medicine first." She started, her voice trembling slightly, and she was unconsciously nervous. Talking to the person she like, regardless of how macho and domineering she seemed, she was still a little shy.

  Yan Ke didn’t realize her abnormality because he did not know how Xiong Yifan is like normally. Because he didn't know her normal state, he didn't find her behavior strange. What's more, Yan Ke never really noticed her before. He just followed behind her quietly, like a gentle little sheep. But he exuded a breathtaking aura, solemn and difficult to get close, like a silent demonstration.

        "Oh."

   "Is the test questions difficult?" In order to avoid the awkward silence of not communicating, Xiong Yifan asked and lead the way. She wanted them to be able to talk like normal people and get familiar with each other.

   "Normal."

   This answer made Xiong Yifan at a loss for words, and she did not know how to continue the conversation.

   The two went into the medical office, and when Xiong Yifan walked in, the teacher asked curiously, "What’s wrong outside? There’s so many security guards roaming outside."

   "I don't know, the students are told to stay in the classroom after the exam, and the school gate is locked." Xiong Yifan said while buying a box of painkillers from the teacher.

    The teacher has seen Xiong Yifan a couple of times already and reminded her: "Your friend shouldn’t be over-reliant on the medicine, there are side effects to it. Tell your classmate to drink more brown sugar water and avoid wash her hair on her period."

   Xiong Yifan was a little embarrassed and nodded her head as she turned to look at Yan Ke, and gestured to the teacher that there was a boy beside her. The teacher didn’t notice her actions as she was paying attention to what was going on outside, and did not take Xiong Yifan seriously.

   Yan Ke acted much more normally as compared to Xiong Yifan. He stood at the door and can't help feeling a bit bored. A woman having stomach cramps would either be on her period or has over-eaten. Today is an exam day and no one would be in the mood to over-eat, so the reason for Ding Ming’s cramps was clear. Even primary school students would be able to guess it. As a high school student, it wouldn’t be something embarrassing to talk about.

   Women are troublesome creatures….

   "Then what?" After they got out of the clinic, Yan Ke asked abruptly.

  Xiong Yifan was still at a loss of words and asked: “What?"

   "Which office is that female teacher in?" Yan Ke was a little impatient. He was listless when he was talking, and his eyes were wandering and not looking at Xiong Yifan at all. This alienated attitude made Xiong Yifan inexplicably lost for a while. She clearly stood beside him but she was unable to catch his eyes.

   "Follow me upstairs."

   The corridor was extremely quiet, and there were not even any teachers walking around. The faint light entered through the open window, casting two overlapping shadows as they walked, just like a pair of interdependent people. Xiong Yifan’s thoughts wondered, realizing that they were alone with each other made her heart race. She felt guilty about her thoughts and did not dared to look directly at Yan Ke, so she walked in a strange way, just like a robot who lacks lubrication.

       "Take it for me." Entering the office, she handed Ding Ming’s medicine to Yan Ke, warmed up her hands, and was ready to replace the empty water bottle from the water dispenser. As soon as she turned around, she saw that Yan Ke playing with his mobile phone, and was shocked. “Why didn't you hand up your phone? It won't be..."

   "Do you think I need to cheat?" Yan Ke snorted dismissively, and then placed the phone on the desk aside and walked to the water dispenser to remove the empty bucket.

   Xiong Yifan obviously underestimated Yan Ke's physical strength, he replaced the big bottle almost effortlessly. After doing all this, he turned around, but he didn't see his mobile phone. His expression changed, and his beautiful brows frowned slightly, and then looked at Xiong Yifan: "Did you see my phone?"

   Xiong Yifan shook her head, took out her mobile phone from her pocket, and handed it to Yan Ke: "You can use my mobile phone to call yourself to see where it is."

   "You... you didn’t hand it up too?"

   "Well, I kept it to cheat. I didn't dare to use it just now and get caught for disciplinary actions."

   They looked at each other silently.

   Yan Ke hesitated and took her mobile phone, turn on the screen, and saw that her wallpaper. It has "pass every exam" written on it and he immediately twitched his lips, pretended to calmly enter his phone number, and then dialed. The sound of his phone vibrating could be heard and it was coming out of  Xiong Yifan's pocket. Yan Ke scrutinized her in an exasperated manner as if hating her mischief.

   So childish!

   She calmly took Yan Ke's mobile phone out of her pocket, glanced at the caller ID on the screen, and smiled: "This is my phone number."



 

Love is Sweet 半是蜜糖半是伤 Chapter 10


Chapter 10 - The Past


                She slept in his arms with her arms and legs on him, he lowered his head and sniffed her hair, it was the smell of them. He smiled contentedly. The sun is already up and the sky is sunny.

(Flashback)
 
     He received an email from Jiang Jun, telling him that Yin Zhe became her boyfriend. He rushed to the airport crazily and bought the soonest flight ticket back to China. The second before boarding the plane, he changed his mind. He remembered Yin Zhe’s ex-girlfriend in the picture she had once shown him.
 
     The woman named Jona (Qiao Na) has been actively pursuing him.
 
    She is a classmate of his. She looked weak and innocent, but he knows her intentions. Her eyes were filled with endless desire.
 
     She dumped Yin Zhe and was confident that she could be his girlfriend.
 
    She wanted to be his woman, and become a phoenix. For her desire, she would ruin his dreams. Great, he said yes to her. If she wants to fly up the branch and become a phoenix, she must go through purgatory first.
 
    She claimed to be his girlfriend and used various methods to drive away every woman beside him.
 
     She moved into his apartment without permission and wore seductive pajamas to sleep in the living room.
 
    She ransacked every corner of his apartment.
 
    She answered his phone calls without his permission and told his family that she was his friend.
 
  He did not deny that she was his girlfriend, but still dating and chatting with different female friends in private. He made love with her in the living room but went back to his bedroom to shower and sleep alone. He deliberately hid his pictures with Jiang Jun in a seemingly secret place. He told his family that she was another woman who fell in love with him for his money and power.
 
    Jona asked him if he loved her?
 
     He will smile affectionately and call her "Little fool"
 
    She followed him back to China and at the airport, she said to the woman he loved, "Hi I am Jona, your brother's girlfriend"
 
    He looked at Jiang Jun in shock and fear, and the feeling of revenge instantly tore his heart.
 
    He told her that Jiang Jun was his distant cousin without blood relations and that he grew up with her.
 
    He told her that Jiang Jun was his princess. He knew how unscrupulous the woman was. She was filled with jealousy and resentment towards how close Jiang Jun was with him.
 
    He gave Jona the Channel black evening gown as a gift and took her to various private and public events.
 
     Her bright red lips shivered in excitedly under the extravagant lights. He deliberately treated her coldly and got close to different women apart from her. At the same time, he directed her casual reunion with Yin Zhe.
 
    He pushed Jona to her ex-boyfriend to find comfort. She has always been a greedy woman, not letting go of any benefits around her, including relationships.
 
  He then pretended to not know Jona’s greediness. He listened to her. He believed that Jiang Jun was a demon disguised as an angel and he pretended to alienate from Jiang Jun because of Jona. He waited patiently, anticipating his plot to succeed.
 
    Unfortunately, he was wrong.
 
    Unfortunately, it was Jiang Jun, a persistent and silly little girl.
 
    He hesitated, he was reluctant to make Jiang Jun cry. When her heart aches, he hurts more than her.
 
     The person Jiang Jun loved does not love her.
 
     The person she loved hurt her.
 
     The person he loves does not love him.
 
     He hurt the person he loves.
 
     They became the extra one, desperate, helpless, clutching their hopes for the one they loved to love them back.
 
    They took the same trajectory, but their paths were like parallel lines that will never meet. They were lonely, wandering on the edge of love, there is no end, no relief.
 
     Fortunately, her family took action. Winners who won the political struggle would not tolerate a marriage with sordid merchants.

(End of flashback)
 
    If Yin Zhe was born in a family of the intellectual.
 
    If Yin Zhe was mature to make correct judgments.
 
    If Yin Zhe loved Jiang Jun sincerely.
 
    He secretly rejoiced that Yin Zhe was none of those.
 
    Looking at Jiang Jun sleeping sweetly in his arms, he whispered next to her ear, “fortunately I kicked them both away from us. If not, how can you lie down and sleep here peacefully with me?”


Unrequited Love 暗恋橘生淮南 Chapter 9.2


Chapter 9.2 - Not to discriminate between Passer-by (2)

    Luo Zhi's genuine appreciation of Ding Shuijing's brain, which had always been full of intelligence, led Luo Zhi to reply to her. But only with two sentences.

    "All the best. I respect your choice."

    What is done cannot be undone, she has dropped out of school, if she continues to point at her and say that you should not do this and that, then that is unethical behaviour. What more, Luo Zhi really hopes that this smart and capable head can bravely fight for her dream.

    She did not expect that from then on, Ding Shuijing would like to write to her, although she did not reply anymore.

    All that nonsense, the point is that the writer is comfortable with it, then there is no need to reply.

    In fact, they have broken contact for a long time. Originally in high school, Luo Zhi was just making friends casually, maintaining superficial peace. She went to college, and they are no longer in the same classroom where they have to see each other every day. She was free in an instant, free till the point of occlusion.

    In retrospect, it wasn't just the problem of different universities. She and Ding Shuijing seemed to be estranged from the second semester of the third-year high school. Luo Zhi restlessly sat in a corner to read the gloomy and strange story collection of Allan Poe. Ding Shuijing came over and asked her why she ignored Ye Zhanyan when she had told her to go downstairs to play volleyball.

    "She is angry and said you were not giving her face."

    "Did I?" Luo Zhi was very puzzled and convinced that no one had ever called her. Although she had always been fascinated by reading novels, she was a little bit obsessed today and was not particularly invested, she should be able to hear if someone called her.

    But she still tried to maintain a polite smile, "Maybe I didn't hear it. I must have been too invested in reading novels, I’ll apologize to her in a while." 

Ding Shuijing had other things in mind

    "We all want to be friends with you. You are too unsociable. Our classmates actually think you are too arrogant and cold. Other than your papers, you seem to look down on everyone else." Ding Shuijing's words did not blend together for the first time, but she had an intention to find fault.

    Luo Zhi's originally gloomy mood immediately aggravated. She recovered her polite smile and said lightly, "What do you think of Zhang Min?"

    Ding Shuijing froze for a long time and hurriedly searched for Zhang Min's figure in the classroom “. …He’s good, what’s wrong?”

    Luo Zhi looked from the corner of her eye, Zhang Min was sitting with her head down and turning over the boring new edition of the school newspaper. The light purple down jacket was dirty and paired with her earthy skin, it made her look more haggard.

    "Are you familiar with her?"

    "Unfamiliar, why do you ask this?"

    "Do you think there is a difference between me and Zhang Min? Except for her poor study, we both like to read books, we both like to nest in a corner, both of us don’t like talking, we don’t like shopping, we don’t like singing karaoke, why don’t you say Zhang Min is proud? Or why can’t you ignore me like you ignore Zhang Min’s existence? I think I never say bad things about others, and help my classmates when I can. So no matter what, I shouldn’t labelled as such a bad person"

    "We are just..." Ding Shuijing was speechless. After thinking about it, she said, "We just want you to be happy, so we want you to join us, it is for your own good."

    "If you just simply want to make me happy and want to “save” me, why did Ye Zhanyan not worry about me when she saw me not going out to play volleyball, but thought that I am looking down on her and making her lose face?"

    Luo Zhi remembered that Ding Shuijing stared at her at a loss for words, while Luo Zhi kept her tone flat and her eyes fixed on the book in her hand throughout the whole conversation. She also cannot even remember how Ding Shuijing left.

    That seemed to be the only time when Luo Zhi showed her aggressive side in three years of high school, and it was really aggressive like an 18-year-old girl.

    If she was in a slightly better mood that day, she might face Deng Shuijing’s fierce accusations and only smile with perfunctory words, "Dis I, why are you taking it so seriously? I will apologize when she comes back later."

    She never knew why Ding Shuijing wanted to be "friends" with herself so persistently. Perhaps everyone has their own pride and perseverance, such as Luo Zhi's achievements, such as Ding Shuijing's popularity and relational skills.

    She probably should be thankful that she still has some ability to be valued by others.

    It is a pity that the threshold for her to make friends is so high that Ding Shuijing will have a misunderstanding that “she doesn't care about anyone”. However, it is not a misunderstanding-------she really did not care about them.

    Luo Zhi was not interested in discussing with her how many people in her life were not passersby------so what if it is or what it is not. Ding Shuijing naturally has a lot of beautiful letter paper, missing out her reply letter, although there is a slight regret, it is another kind of perfection.

    She read the letter again, pulled out a blank sheet of paper, and wrote:

    "The equation behind you is wrong. That one should be a hyperbola, not an ellipse.

    So you can see that I am reading your letters well, No matter the sides."

Support our hard work! Donate to help maintain our website! Thank you <3 


Love is Sweet 半是蜜糖半是伤 Chapter 9



Chapter 9 - The Cold Night

                 The car arrived at their destination, the Xishan Villa. Jiang Jun got off as she nervously looked at Yuan Shuai next to her.
 
     She can vaguely hear the crows cawing from afar, one after another, and their cries echoed in the quietness.
 
     He hugged her, "Let’s go in". She stopped him in the yard, "I need a cigarette."
 
     "If you want to die in a worse manner, don’t drag me along with you!" He strengthened her hold on her as he dragged towards the main hall.
 
     "Chief, I have something to attend to, I’ll leave first." Yuan Shuai said with respect.
 
     "Eat with us first before you leave." A voice replied.
 
        "Okay."
 
    Yuan Shuai looked at the women hugging each other, crying in front of him, and sat on the next couch. "Yuan Shuai, thank you for bringing Jun Jun (Jiang Jun’s nickname) back. She is always so stubborn that no one could make her change her mind. So thank you so much."
 
     "Uncle Zhong (Jiang Jun’s father. Jiang Jun’s surname is Zhong too), Jiang Jun wanted to come back a long time ago but she was embarrassed.” Yuan Shuai replied.
 
     "Dad, since she is back already, please don't be angry. Later we’ll have her apologize to you." Mr. Zhong faced Grandpa Zhong.
 
     "We have pampered her too much." Grandpa Zhong picked up his tobacco pipe and knocked on the table. Mr. Zhong quickly handed a velvet bag to Yuan Shuai and signaled him to make a move.
 
    Yuan Shuai knew what Mr. Zhong meant and quickly came forward, helping the old man refill more shredded tobacco and lit up the match for him.
 
     "You as well! If you continue pampering her like that, when would she ever grow up?" Grandpa Zhong scolded him.
 
     "Chief, you know Jiang Jun’s situation over the past few years. She suffered a lot. She endured many things and told me she would not embarrass her family. In fact, she was afraid that you said she was not able to live up to her expectations. She already knew her mistakes a long time ago."
 
     "Yeah dad, you always say that Jun Jun’s temper was similar to you, and she has your blood running in her veins. You also mentioned that if she lived in the olden days, she would definitely be a heroine." Mr. Zhong said.
 
     "Don't make excuses for her. I know what my granddaughter's character is. By the way, we already knew what’s going on between you two. Find time to prepare for a wedding. Don't always listen to her."
 
     "Yes, chief”
 
    Mr. Zhong stepped forward with a smile, "still calling him chief? Call grandpa."
 
      "Ah?"
 
     "..."
 
     "Yes, Grandpa"
 
     Old Grandpa Zhong smiled and faced Mr. Zhong, "After a few days, ask your Uncle Yuan (Yuan Shuai’s grandfather) and Xiao Yuan(Yuan Shuai’s father) to have a meal together. We need to set a date and discuss about their wedding"
 
     "Yes"
 
     "Call Jiang Jun in, tell them to start preparing for dinner."
 
    "Yes"
 
    Jiang Jun's eyes were red, and she was like a little rabbit hiding behind her grandmother.
 
     "Little fool, it's not like your grandpa will eat you."
 
     Jiang Jun lowered her head and took small steps towards grandpa "Grandpa, I'm back"
 
     "..."
 
     "Grandpa, I’ve learned from my mistake already."
 
     "..."
 
    She saw her grandmother signaling at her and immediately knelt down with a thump.
 
     "Grandpa, I'm sorry, I know I was wrong"
 
     "..............."
 
     "Grandpa, you can hit me or scold me. I know I’m wrong and have made you upset."
 
     The old man motioned for others to stand up, tapping on the table with his fingers, "Does hitting or scolding you make you learn? From young, since when did you ever learn your lessons and remember the pain?"
 
     "I really know mistakes, or should I write a guarantee note? The kind where I need to write with my blood."
 
     "Zhong Jiangjun, are you feeling itchy and want me to hit you so badly?"
 
     "Please hit me, grandpa. Or you can send me to Tibet to become a soldier, I promise to defend our country well"
 
    "Why did I raise you up as such a debt collector?" The old man's hand raised high and fell on her ass with a soft thump. Everyone was finally relieved.

  They went to the dining hall with a smile. Yuan Shuai followed behind her and saw Jiang Jun proudly gesturing a YAY at him.
 
    After the meal, Yuan Shuai left.
 
    Jiang Jiang was escorted to the small meeting room for a “trial”. "You have made enough trouble outside, it's time to settle down. Yuan Shuai is a good kid. It's rare that someone would care for you so much. You and he should settle down quickly."
 
     "Grandma, I’m still young..."
 
     "When I was your age, I already had you going to the elementary school!" Jiang Jun’s mother, Mrs. Zhong said.
 
     "Mom, no one at my age will get married. It’s too early."
 
     "You are a girl. You are just fooling around now."
 
     "Grandpa, I am not fooling around! I am working hard and improving every day, you have always educated me not to be like those good-for-nothing kids from a wealthy family and must have the desire to make progress."
 
     "Don’t be impolite" Mrs. Zhong glared at Jiang Jun. 
   
  "I didn't use the name of our Zhong family to seek attention, I just wanted to gain achievements using my own effort." Jiang Jun retaliated.
 
     "It’s definitely okay to work, but you need to get married too." Mrs. Zhong explained.
 
     "Yeah, I'm anticipating for my great-grandson. We are old already. How long can we wait? If you really feel sorry for grandma, hurry up, get married, and have children."
 
     "I don’t want children. If grandma has a great-grandson, you won’t pamper me anymore.."
 
     "What nonsense!" Grandma said.
 
     "Zhong Jiangjun, is your skin itching again?" Grandpa Zhong’s voice was strict.
 
     She saw the old man glaring at her and she ran over. "Grandpa ~ Isn’t it better that I come back to accompany you every day. Why do you want me to get married so soon?"
 
    The old man squeezed her nose hard, "naughty girl, I'm eager to send a troublemaker like you away."
 
     "Forget it, let's discuss it later. You should stay with me at home these days and accompany us" Grandpa Zhong continued.
 
     "Yes, Chief!"
 
     It was late at night, she was lying in bed and could not sleep. She was tossing and turning, so she took out her mobile phone and sent a text message to Yuan Shuai: You asleep?
 
     Very soon, she received his reply: Not yet. Are you done with your trial?
 
    She replied: Yes, what are you doing?
 
    Yuan Shuai: Lying down on my bed. You?

  She replied again: Me too.

  Her phone rang immediately, she quickly picked it up and glanced around guiltily.
 
    "Why, they all fell asleep" She whispered a low voice and a soft laugh was heard from the other end of the phone, "Are you in the room yourself?" He asked, lowering her voice. 

  "Yes"
 
   "Even a bomb would not be able to blow off your house, foolish girl!" He suddenly raised his voice and laughed. "Ha, I hate you..." She finally realized that she didn’t need to lower her voice and laughed with him. 

 "Do you miss me?" He suddenly asked. She buried her face in her pillow and whispered "Yes". She missed him, very, very much.
 
     She put on her clothes and walked downstairs like a thief, and forced the guards on duty to open the gate for her.
 
    She ran in the cold night, her body and soul eager to be loved by the man.
 
    His car was parked at the garden’s exit. The car avoided the street lights and silently lurked in the shadows.
 
  She pulled open the car door, he leaned on the steering wheel to look at her but could not see her expressions and her eyes. She pounced and entangled with him and he cupped her face and kissed her deeply. The car speeded like lightning and she caressed him, forcing him to beat several red lights. He carried her on his shoulders, strode into the room and they kneeled on the bed, kissing like wild beasts.
 
  "Call my name" He gasped and looked at her, his sweat dripping onto her face, she was under him and their fingers intertwined. "Yuan Shuai" she looked at him bewitched, her body arched. "Again", "Yuan Shuai", "Again", "Yuan Shuai!"